摘要：本公告受北京市懷柔區水務局委托發布，發布日期：2016-12-21，公告主要內容為：北京懷柔區懷柔區2016年村級污水處理站升級改造工程項目及變更公告，所屬區域：北京-懷柔區，所屬行業分類：污水處理，招標代理：北京國際貿易公司，采購業主：北京市懷柔區水務局，招標編號：0686-1641Q232476Z，公告類型：變更公告。

　　項目名稱：懷柔區2016年村級污水處理站升級改造工程項目

　　招標編號：0686-1641Q232476Z

　　采購人名稱: 北京市懷柔區水務局

　　采購人地址：北京市懷柔區北大街57號

　　采購人電話：010-89682791

　　采購代理機構:北京國際貿易公司

　　采購代理機構地址:北京朝陽區建國門外大街甲3號

　　采購代理機構電話：010-65072621-810

　　采購方式：公開招標

　　采購用途：懷柔區2016年村級污水處理站升級改造

　　首次公告日期：2016年12月8日

　　更正及補充日期：2016年12月20日

　　更正及補充事項：根據本項目的實際情況和供應商的提問，現對本項目做如下更正和補充：

　　1. 關于MBR內襯膜問題

　　回復：“MBR內襯膜”變更為“MBR膜元件”，MBR膜元件參數與保質期滿足招標文件所列要求即可。

　　2. 關于招標文件采購清單中未列的附件及配件問題：

　　回復：本招標文件“第八章 貨物需求一覽表及技術規格”部分的“采購清單”所列內容為系統建設主要設備，均包括單項設備及總體系統的安裝調試及總體集成費用?！安少徢鍐巍敝形戳谐龅陌惭b調試及系統集成所必需的附件、配件、緊固件、安裝材料等（包括連接管道及管件，如閘閥、止回閥、蝶閥、配水管路、空氣管路、主動力電纜、控制電纜等）均含在采購事項中，亦均由投標供應商提供，投標供應商應將其包括在投標報價中。投標供應商提供的報價將被招標人視為已經包含上述附件、配件、安裝材料（包括連接管道及管件，如閘閥、止回閥、蝶閥、配水管路、空氣管路、主動力電纜、控制電纜等）的費用。

　　投標供應商應提供現代最新產品，按照設計標準供貨，并符合本標書規定的功能、結構、設備規格、安裝和試驗等方面的技術要求，遵守相關標準規范。投標供應商應根據系統建設的需求、現場的實際情況，提供一整套完整、可靠的硬件及軟件系統。

　　3. 供應商詢問：招標文件第18頁維修改建設備部分“一、MBR膜區工藝設備清單”中“提籃格柵”備注中要求含導軌、提籃格柵、下限位桿、臨時格柵及提升電機，供應商詢問：臨時格柵指的什么？

　　回復：“臨時格柵”指在清理提籃格柵時臨時代替提籃格柵作用的格柵。

　　4. 供應商詢問：招標文件第23頁新建設備部分“一、MBR膜區工藝設備清單”中 “污水提升泵”要求采用抗堵塞不銹鋼潛污泵，是要求不銹鋼葉輪還是全不銹鋼泵？

　　回復：潛水排污泵葉輪、機座、泵殼等采用優質鑄鐵鑄造，所有緊固件均采用不銹鋼件。

　　5. 供應商詢問：招標文件第25頁新建設備部分“一、MBR膜區工藝設備清單”反沖洗泵要求304不銹鋼，是要求不銹鋼葉輪還是全不銹鋼泵？

　　回復：反沖洗泵葉輪、機座、泵殼等采用優質鑄鐵鑄造，所有緊固件均采用不銹鋼件。

　　6. 供應商詢問：招標文件維修改建部分提升泵材質沒有要求，是否與新建設備部分污水提升泵材質相同？

　　回復：與新建設備部分污水提升泵材質相同。

　　7. 供應商詢問：招標文件第18頁維修改建設備部分“一、MBR膜區工藝設備清單”中“自吸泵吸程”Hs=8m，請明確自吸泵最低吸程為多少？

　　回復：自吸泵的最低吸程為4.83m。

　　8. 供應商詢問：根據招標文件中設備清單提供的設備數量和參數，無法確定各設備的安裝位置和尺寸，需要提供相應的工藝說明、設計圖、安裝要求。

　　回復：安裝位置見設計圖紙，尺寸以設備廠家提供的設備尺寸為準。

　　9. 供應商詢問：電氣系統沒有對工藝設備的控制要求進行具體說明。對維修改建項目，是否替換原有控制系統。

　　回復：需廠家提供可靠的電氣及自控系統。

　　10. 供應商詢問：污水處理站的現有情況不明確，對設備的安裝范圍和界限不清楚。各設備的管道連接以及設備外的管道延伸是否包含在安裝范圍內。

　　回復：本次的設計工程內容由污水井開始,至清水池出水管止，設備的安裝范圍和界限與設計內容保持一致,具體內容詳見圖紙。關于各設備的管道連接問題的回復參見前述問題2的回復。

　　11. 供應商詢問：新建設備部分地上式一體化凈化設備只有外形尺寸，沒有說明工藝要求和防腐及外觀要求。

　　回復：按照鋼結構防腐規范進行防腐即可、外觀美觀且與周邊環境協調。

　　12. 供應商詢問：節能產品是必須在《節能產品政府采購清單》的產品還是具有國家機構（比如中國質量認證中心）出具的節能產品證書就能算節能產品，獲得加分資格？

　　答復：按照招標文件的規定，節能產品指供應商提供的滿足采購需求且進入《節能產品政府采購清單》的產品。

　　13. 供應商詢問：環保產品是必須在《環境標志產品政府采購清單》還是具有國家機構（比如中國質量認證中心）出具的中國節能環保證書的產品就能算環保產品，獲得加分資格？

　　答復：按照招標文件的規定，環保產品指供應商提供的滿足采購需求且進入《環境標志產品政府采購清單》的產品。

　　14. 關于本公告中涉及的設計圖紙，已經購買招標文件的供應商請按照以下要求進行領?。?/p>

　　領取設計圖紙的時間：2016年12月20日至2016年12月27日，上午9時至11時；下午13時至16時（北京時間）（法定節假日除外）。

　　領取設計圖紙地點：北京國際貿易公司414室（北京市朝陽區建國門外大街甲三號）。

　　注：領取設計圖紙時須攜帶：

　　(1) 本項目的更正及補充通知回執加蓋供應商公章。

　　(2) 圖紙押金現金每套人民幣500元（開標當天持圖紙及押金憑條無息退還）。

　　招標文件其他內容不變。

　　北京國際貿易公司（采購代理機構）

　　地址：北京市朝陽區建國門外大街甲三號

　　郵編：100020         　　　

　　電話：010-65072621-810

　　傳真：010-65004405

　　電子信箱：zhubo@cbwtc.com

　　聯系人：朱  波

　　北京國際貿易公司

　　2016年12月20日