1.招標條件

本招標項目串場河整治和環境提升工程（建湖段）已由建湖縣行政審批局批準建設，項目業主為江蘇榆城通建設開發有限公司，建設資金來自自籌資金，出資比例為100%，招標人為江蘇榆城通建設開發有限公司。項目已具備招標條件，現對該項目的設計進行公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1.項目地點：串場河（建湖段）東側和西側。

2.2.項目概況：串場河整治和環境提升工程（建湖段）設計服務項目，串場河東側：上岡鎮濱河東路（204國道～草堰河）、岡南路（濱河東路～204國道）；串場河西側：濱河西路（復沙線～232省道）。濱河東路起于草堰河，終點與204國道交叉，規劃為城市支路，長度約6.5km，道路紅線寬度13m（7米的機動車道，6米的人行道），岡南路（6米寬，0.5km）,規劃為城市支路。濱河西路起于232省道，終點與復沙線交叉，規劃為城市支路，長度約4.6km，道路紅線寬度13m（7米的機動車道，6米的人行道）。兩岸濱水公園景觀設計范圍：本次設計北起204國道，南至潭洋河，全長約5公里，總面積約29公頃。項目總投資約30000萬元。招標人保留對上述規模適當調整的權利。

2.3.招標設計內容：包含但不限于地質勘察、方案設計、初步設計和設計概算編制、施工圖設計（中標人負責圖紙對接、修改、蓋章及掃描、送審等）、施工階段的設計跟蹤咨詢（主要指設計交底、設計變更、設計咨詢及驗收等）、配合施工驗收等相關后續服務工作。其施工圖設計內容包括：但不限于①道路及附屬工程：道路、雨水管網、污水管網、橋涵、交通設施、路燈等相關內容。②景觀及附屬工程：地形地貌、植物系統、內部道路、配套設施以及和地塊內建筑物的協調、周邊水系的結合、周邊橋梁和道路的聯系，主要提供的圖紙詳見設計任務書等相關內容。包含但不限于滿足自身設計需要的施工圖設計（含技術設計、專業設計）、報規報建及其他相關設計配合服務。其它內容詳見設計任務書。

2.4.質量標準：符合國家和行業設計“合格”標準。

設計質量及深度必須符合現行國家標準、規范和強制性條文要求，滿足《市政公用工程設計文件編制深度規定（2013年版）》、《建筑工程設計文件編制深度規定（2016年版）》中規定的要求，并確保最終設計成果文件通過各行業主管部門的審批。評審論證及相關費用由設計人承擔(不含圖審費)，此項費用含在投標報價中，招標人不為此另外支付任何費用。施工圖達到相關設計標準的同時，其工程造價指標合理、科學，能有效控制工程造價。 

2.5.設計服務期限：40日歷天(詳見設計任務書)。所有時間節點必須滿足招標人對各專業的施工進度要求，如招標人需要，中標人需派駐各專業設計師駐場提供設計咨詢服務。

3.投標人資格要求

3.1投標人資質類別和等級：投標人須具有建設行政主管部門核發的以下①或②兩種資格條件中任意一項。

①工程設計綜合甲級資質。

②同時具備【市政行業工程設計資質乙級及以上資質或市政行業(道路工程)專業設計資質乙級及以上資質】和風景園林工程設計專項甲級資質。

3.2項目負責人資格要求：具備市政工程（道路、橋梁、給排水等）專業或園林綠化相關專業（含風景園林專業、規劃、景觀設計專業、環藝專業等）的省級及以上人社部門頒發的高級工程師及以上職稱(如職稱專業不能體現出相關專業的，請提供《專業技術資格評審申報表》，以評審專業或學歷證書為準）。

3.3 業績要求：無。

3.4 項目負責人從本工程投標文件遞交截止之日起必須滿足下列條件：

3.4.1項目負責人不得同時在兩個或者兩個以上單位受聘或者執業，特指以下三種情形：

①同時在兩個及以上單位簽訂勞動合同或交納社會保險。

②將本人執(職)業資格證書同時注冊在兩個及以上單位。

③項目負責人擔任其他公司法定代表人。

3.5投標申請人須保證設計負責人、項目設計組成員及委托代理人均為本單位的正式職工，并確保從2020年10月開始至投標截止之日當月至少連續6個月均已在本單位繳納養老保險，中標候選人公示前、異議(投訴)提出時相關單位需提供繳費記錄證明原件給招標人核驗。(例：如開標日期為2015年10月的某一天，則投標單位需保證以上人員2015年2月以后任意連續6月養老保險均在本單位繳納)。

3.6招標人堅決謝絕掛靠單位參與本工程的投標。如在招投標過程中發現以他人名義投標的，沒收其全部投標保證金，如中標的將取消其中標資格并按相關法律法規予以處罰。

3.7財務要求：投標人應具有獨立訂立合同的能力，未處于財產被接管、凍結和破產狀態。

3.8信譽要求：

(1)投標人沒有被國家、江蘇省省級有關部門及鹽城市級有關部門暫停招投標或市場準入資格且在公示處罰期內。

(2)投標人不得存在：近3年內有行賄犯罪行為且被記錄，或者法定代表人有行賄犯罪記錄且自記錄之日起未超過5年的情形。

(3)投標人被人民法院列為失信被執行人的信息在“信用中國”、“信用江蘇”網站上被公布的，自載明的發布之日開始，直至撤銷或者更正信息中載明的發布時間的期間，本項目的招標人拒絕其投標，資格審查不予通過，不得被確定為中標候選人、中標人。在一次招投標活動中，資格預審申請人、投標人或者中標候選人因正被列為失信被執行人，導致其資格預審不通過或者被取消中標候選人資格、中標人資格的，不因其之后失信信息被撤銷或更正而改變已經作出的決定。

(4)投標人作為失信聯合懲戒對象，被采取依法限制參與建設工程招投標懲戒措施的，被有關部門推送在“信用中國”、“信用江蘇”、“信用鹽城”相關網站公示且在有效期內的，本項目的招標人拒絕其投標，資格審查不予通過，不得被確定為中標候選人、中標人。在一次招投標活動中，資格預審申請人、投標人或者中標候選人因正被列為聯合懲戒對象，導致其資格預審不通過或者被取消中標候選人資格、中標人資格的，不因其之后失信信息被撤銷或更正而改變已經作出的決定。

3.9招標人接受聯合體投標。

3.10 本項目招標人不接受企業退休人員擔任設計負責人。

3.11評標前由招標人對照省政府第120號令要求，進行評標準備工作，并核實投標人和項目負責人的資質和資格、經歷和業績、在建工程和信用狀況等方面的情況。

4.技術成果經濟補償

本次招標對未中標人投標文件中的技術成果不給予經濟補償。

5.招標文件的獲取

5.1、招標文件獲取時間為：2021年9月6日至2021年9月10日，凡有意參加投標者，請登錄鹽城市招投標會員網上交易系統購買招標文件。（投標人合理選擇下載招標文件時間，逾期未下載造成無法提出答疑、無法投標等情形的，責任自負）。

5.2、鹽城市招投標會員網上交易系統網址：

http://221.231.4.242:81/yanchenghuiyuan/HuiYuanInfoMis_YC/Pages/SSO/login.aspx?ReturnUrl=%2fyanchenghuiyuan

5.3、招標文件價格：每套售價￥200.00元，在線網銀支付，售后不退。

6.投標文件的遞交

6.1電子檔上傳網址：

http://221.231.4.242:81/yanchenghuiyuan/HuiYuanInfoMis_YC/Pages/SSO/login.aspx?ReturnUrl=%2fyanchenghuiyuan

7.發布公告的媒介

本次招標公告同時在江蘇建設工程招標網、鹽城市招投標會員網上交易系統、建湖縣公共資源交易網上發布。

8.評標辦法

本項目采用評定分離的方法確定中標人，具體詳見招標文件。

9.投標單位提交并在信息庫（誠信庫）發布的相關信息均應真實有效，提交的材料無任何偽造、修改、虛假成份，材料所述內容均 為本單位真實擁有。若有違反一經查實，須退出所有在鹽城市招 標投標平臺上正在進行的投標項目并被取消會員資格，禁止1-3 年內進入鹽城市招標市場的處罰。同時作為失信行為推送至相關網站，進行聯合懲戒。 

10.特別提醒：

10.1本工程為全程電子化招投標，投標單位需在投標截止時間前上傳加密的投標文件到系統，開標當日，投標人不必抵達開標現場，僅需在任意地點通過鹽城開標大廳系統參加開標會議，并根據鹽城開標大廳系統與現場招標人進行互動交流、澄清、提疑以及文件傳送等活動。投標人中標后在中標結果公示結束后兩個工作日內復制正本壹份、副本肆份，同時提供電子投標文件，用普通光盤或 U 盤刻錄送至招標代理單位。

10.2本工程采用不見面開標的模式，投標人應在投標截止時間前登錄招標文件載明的“網上開標大廳”網址，按系統提示完成開標流程。因投標人自身設施故障或自身原因導致無法完成投標的，由投標人自行承擔后果。具體詳見招標文件。

10.3因疫情防控工作需要，為確保項目順利推進，投標人應慎重選派項目部主要成員及代理人，須保證項目部主要成員及代理人均符合疫情防控工作要求，中標后相關人員能夠及時到位，否則招標人有權取消其中標資格。

10.4開標現場暫不核查有免繳情形單位的投標保證金繳納情況，評標時，由評標委員會對開標現場有免繳情形單位的投標單位進行審查。

11.聯系方式

名稱：江蘇榆城通建設開發有限公司

地址：建湖縣上岡鎮榆西村四組富民小區東門  

聯系人：馬  龍

電話：13357996200

名稱：江蘇辰通項目管理有限公司                                        

地址：建湖縣城雙湖路南建設大廈一樓                    

聯系人：夏建高                                          

電話：18761298898

2021年09月06日

1.招標條件

本招標項目串場河整治和環境提升工程（建湖段）已由建湖縣行政審批局批準建設，項目業主為江蘇榆城通建設開發有限公司，建設資金來自自籌資金，出資比例為100%，招標人為江蘇榆城通建設開發有限公司。項目已具備招標條件，現對該項目的設計進行公開招標。

2.項目概況與招標范圍

2.1.項目地點：串場河（建湖段）東側和西側。

2.2.項目概況：串場河整治和環境提升工程（建湖段）設計服務項目，串場河東側：上岡鎮濱河東路（204國道～草堰河）、岡南路（濱河東路～204國道）；串場河西側：濱河西路（復沙線～232省道）。濱河東路起于草堰河，終點與204國道交叉，規劃為城市支路，長度約6.5km，道路紅線寬度13m（7米的機動車道，6米的人行道），岡南路（6米寬，0.5km）,規劃為城市支路。濱河西路起于232省道，終點與復沙線交叉，規劃為城市支路，長度約4.6km，道路紅線寬度13m（7米的機動車道，6米的人行道）。兩岸濱水公園景觀設計范圍：本次設計北起204國道，南至潭洋河，全長約5公里，總面積約29公頃。項目總投資約30000萬元。招標人保留對上述規模適當調整的權利。

2.3.招標設計內容：包含但不限于地質勘察、方案設計、初步設計和設計概算編制、施工圖設計（中標人負責圖紙對接、修改、蓋章及掃描、送審等）、施工階段的設計跟蹤咨詢（主要指設計交底、設計變更、設計咨詢及驗收等）、配合施工驗收等相關后續服務工作。其施工圖設計內容包括：但不限于①道路及附屬工程：道路、雨水管網、污水管網、橋涵、交通設施、路燈等相關內容。②景觀及附屬工程：地形地貌、植物系統、內部道路、配套設施以及和地塊內建筑物的協調、周邊水系的結合、周邊橋梁和道路的聯系，主要提供的圖紙詳見設計任務書等相關內容。包含但不限于滿足自身設計需要的施工圖設計（含技術設計、專業設計）、報規報建及其他相關設計配合服務。其它內容詳見設計任務書。

2.4.質量標準：符合國家和行業設計“合格”標準。

設計質量及深度必須符合現行國家標準、規范和強制性條文要求，滿足《市政公用工程設計文件編制深度規定（2013年版）》、《建筑工程設計文件編制深度規定（2016年版）》中規定的要求，并確保最終設計成果文件通過各行業主管部門的審批。評審論證及相關費用由設計人承擔(不含圖審費)，此項費用含在投標報價中，招標人不為此另外支付任何費用。施工圖達到相關設計標準的同時，其工程造價指標合理、科學，能有效控制工程造價。 

2.5.設計服務期限：40日歷天(詳見設計任務書)。所有時間節點必須滿足招標人對各專業的施工進度要求，如招標人需要，中標人需派駐各專業設計師駐場提供設計咨詢服務。

3.投標人資格要求

3.1投標人資質類別和等級：投標人須具有建設行政主管部門核發的以下①或②兩種資格條件中任意一項。

①工程設計綜合甲級資質。

②同時具備【市政行業工程設計資質乙級及以上資質或市政行業(道路工程)專業設計資質乙級及以上資質】和風景園林工程設計專項甲級資質。

3.2項目負責人資格要求：具備市政工程（道路、橋梁、給排水等）專業或園林綠化相關專業（含風景園林專業、規劃、景觀設計專業、環藝專業等）的省級及以上人社部門頒發的高級工程師及以上職稱(如職稱專業不能體現出相關專業的，請提供《專業技術資格評審申報表》，以評審專業或學歷證書為準）。

3.3 業績要求：無。

3.4 項目負責人從本工程投標文件遞交截止之日起必須滿足下列條件：

3.4.1項目負責人不得同時在兩個或者兩個以上單位受聘或者執業，特指以下三種情形：

①同時在兩個及以上單位簽訂勞動合同或交納社會保險。

②將本人執(職)業資格證書同時注冊在兩個及以上單位。

③項目負責人擔任其他公司法定代表人。

3.5投標申請人須保證設計負責人、項目設計組成員及委托代理人均為本單位的正式職工，并確保從2020年10月開始至投標截止之日當月至少連續6個月均已在本單位繳納養老保險，中標候選人公示前、異議(投訴)提出時相關單位需提供繳費記錄證明原件給招標人核驗。(例：如開標日期為2015年10月的某一天，則投標單位需保證以上人員2015年2月以后任意連續6月養老保險均在本單位繳納)。

3.6招標人堅決謝絕掛靠單位參與本工程的投標。如在招投標過程中發現以他人名義投標的，沒收其全部投標保證金，如中標的將取消其中標資格并按相關法律法規予以處罰。

3.7財務要求：投標人應具有獨立訂立合同的能力，未處于財產被接管、凍結和破產狀態。

3.8信譽要求：

(1)投標人沒有被國家、江蘇省省級有關部門及鹽城市級有關部門暫停招投標或市場準入資格且在公示處罰期內。

(2)投標人不得存在：近3年內有行賄犯罪行為且被記錄，或者法定代表人有行賄犯罪記錄且自記錄之日起未超過5年的情形。

(3)投標人被人民法院列為失信被執行人的信息在“信用中國”、“信用江蘇”網站上被公布的，自載明的發布之日開始，直至撤銷或者更正信息中載明的發布時間的期間，本項目的招標人拒絕其投標，資格審查不予通過，不得被確定為中標候選人、中標人。在一次招投標活動中，資格預審申請人、投標人或者中標候選人因正被列為失信被執行人，導致其資格預審不通過或者被取消中標候選人資格、中標人資格的，不因其之后失信信息被撤銷或更正而改變已經作出的決定。

(4)投標人作為失信聯合懲戒對象，被采取依法限制參與建設工程招投標懲戒措施的，被有關部門推送在“信用中國”、“信用江蘇”、“信用鹽城”相關網站公示且在有效期內的，本項目的招標人拒絕其投標，資格審查不予通過，不得被確定為中標候選人、中標人。在一次招投標活動中，資格預審申請人、投標人或者中標候選人因正被列為聯合懲戒對象，導致其資格預審不通過或者被取消中標候選人資格、中標人資格的，不因其之后失信信息被撤銷或更正而改變已經作出的決定。

3.9招標人接受聯合體投標。

3.10 本項目招標人不接受企業退休人員擔任設計負責人。

3.11評標前由招標人對照省政府第120號令要求，進行評標準備工作，并核實投標人和項目負責人的資質和資格、經歷和業績、在建工程和信用狀況等方面的情況。

4.技術成果經濟補償

本次招標對未中標人投標文件中的技術成果不給予經濟補償。

5.招標文件的獲取

5.1、招標文件獲取時間為：2021年9月6日至2021年9月10日，凡有意參加投標者，請登錄鹽城市招投標會員網上交易系統購買招標文件。（投標人合理選擇下載招標文件時間，逾期未下載造成無法提出答疑、無法投標等情形的，責任自負）。

5.2、鹽城市招投標會員網上交易系統網址：

http://221.231.4.242:81/yanchenghuiyuan/HuiYuanInfoMis_YC/Pages/SSO/login.aspx?ReturnUrl=%2fyanchenghuiyuan

5.3、招標文件價格：每套售價￥200.00元，在線網銀支付，售后不退。

6.投標文件的遞交

6.1電子檔上傳網址：

http://221.231.4.242:81/yanchenghuiyuan/HuiYuanInfoMis_YC/Pages/SSO/login.aspx?ReturnUrl=%2fyanchenghuiyuan

7.發布公告的媒介

本次招標公告同時在江蘇建設工程招標網、鹽城市招投標會員網上交易系統、建湖縣公共資源交易網上發布。

8.評標辦法

本項目采用評定分離的方法確定中標人，具體詳見招標文件。

9.投標單位提交并在信息庫（誠信庫）發布的相關信息均應真實有效，提交的材料無任何偽造、修改、虛假成份，材料所述內容均 為本單位真實擁有。若有違反一經查實，須退出所有在鹽城市招 標投標平臺上正在進行的投標項目并被取消會員資格，禁止1-3 年內進入鹽城市招標市場的處罰。同時作為失信行為推送至相關網站，進行聯合懲戒。 

10.特別提醒：

10.1本工程為全程電子化招投標，投標單位需在投標截止時間前上傳加密的投標文件到系統，開標當日，投標人不必抵達開標現場，僅需在任意地點通過鹽城開標大廳系統參加開標會議，并根據鹽城開標大廳系統與現場招標人進行互動交流、澄清、提疑以及文件傳送等活動。投標人中標后在中標結果公示結束后兩個工作日內復制正本壹份、副本肆份，同時提供電子投標文件，用普通光盤或 U 盤刻錄送至招標代理單位。

10.2本工程采用不見面開標的模式，投標人應在投標截止時間前登錄招標文件載明的“網上開標大廳”網址，按系統提示完成開標流程。因投標人自身設施故障或自身原因導致無法完成投標的，由投標人自行承擔后果。具體詳見招標文件。

10.3因疫情防控工作需要，為確保項目順利推進，投標人應慎重選派項目部主要成員及代理人，須保證項目部主要成員及代理人均符合疫情防控工作要求，中標后相關人員能夠及時到位，否則招標人有權取消其中標資格。

10.4開標現場暫不核查有免繳情形單位的投標保證金繳納情況，評標時，由評標委員會對開標現場有免繳情形單位的投標單位進行審查。

11.聯系方式

名稱：江蘇榆城通建設開發有限公司

地址：建湖縣上岡鎮榆西村四組富民小區東門  

聯系人：馬  龍

電話：13357996200

名稱：江蘇辰通項目管理有限公司                                        

地址：建湖縣城雙湖路南建設大廈一樓                    

聯系人：夏建高                                          

電話：18761298898

2021年09月06日