各有關單位： 為加快轉變外貿發展方式，調整貿易結構，積極引導中國企業“走出去”，促進中蒙乃至遠東地區在更高層次、更廣領域的合作，提升中國品牌在遠東地區的美譽度，擴大中國品牌消費品對蒙古的出口，經批準，我司將組織國內企業參加于2016年5月13日至15日在蒙古國舉辦的“2016中國品牌消費品出口蒙古貿易博覽會”?，F將有關事宜函告如下： 一、展覽會概況： 展會名稱：2016中國品牌消費品出口蒙古貿易博覽會 2016蒙古貿易博覽會 展會時間：2016年5月13（星期五）—15日（星期日） 展會地點：烏蘭巴托市米歇爾展覽中心 主辦單位：蒙古國家工商貿易部/蒙古國雇主委員會/蒙古中國總商會 協辦單位：蒙古國建設和城建部/蒙古國礦產部/蒙古國能源部/烏蘭巴托市政府//國內外貿易促 進組織/蒙古米歇爾展覽集團 承辦單位：蒙古米歇爾展覽集團 中國總代理：北京中企世博國際展覽有限公司 【前言】 歡迎參加“2016中國品牌消費品出口蒙古貿易博覽會”！ 蒙古國是位于中國以北、俄羅斯以南被中、俄兩國包圍的一個亞洲，國土面積156萬平方公里。人口２６８．３４萬。進入21世紀，蒙古經濟發展勢頭良好，一些政府官員和經濟學家表示，蒙古國經濟增長勢頭強勁，尤其是對外貿易發展迅速，蒙古國經濟發展已進入“快車道”。為了適應經濟形勢的發展，蒙古制定了未來社會經濟發展藍圖，主要內容之一是20年內落實區域化、城市化構想，以實現由傳統的"游牧"生活方式向城市"定居"生活方式的轉變。首都及全國最大城市為烏蘭巴托，占全國總人口的45%。烏蘭巴托人口120多萬，其中75%以上的人口是年輕人，是世界上人口最年輕的城市之一。蒙古國是世貿組織成員國,對外開放交流程度較普遍。國民經濟主要以畜牧業為主,輕工業、重工業、建筑業、房地產業等處于起步階段,礦山、冶金、石油、天然氣等資源亟待開發。內陸國家 中蒙兩國在經濟、貿易等方面具有明顯的互補性。蒙古國農牧業多以粗放型為主，而工業產業技術落后，產品深加工能力較低，全國基礎設施相對薄弱，產品多以礦產資源及原材料為主，這在一定程度上滿足中國經濟發展對礦產資源和原材料及大宗商品的需求，同時中國相對發達的制造業以及農產品加工技術也彌補了蒙古國自給能力不足、進口需求較大的缺陷。隨著經濟、時代發展，蒙古正步入一個嶄新的消費時代，70后、80后正成為社會的中堅力量，成為市場的核心消費群體。蒙古國家用消費品基本靠中國、日本、韓國進口提供，中國商品以其物美價廉一直深受蒙古消費者的喜愛，已經成為蒙古百姓生活中不可或缺的一部分。 在蒙古，很多女人比男人優秀。在國家機關工作的女性占52.3%，在教育部門工作的女性占72%，在衛生部門工作的女性占80%。在城市，婦女除了同男人一樣上班工作外，還要料理家務、撫養子女、照顧丈夫，因為蒙古男人不管家務，事事需要女人照顧，女性在家庭消費中占主導地位。在蒙古女性有“寧可少吃一頓飯，不可素顏出庭院”一說，女性對美容美發及化妝品非常重視，近幾年美容美發及化妝品的市場發展的非?？?。蒙古政府實施鼓勵生育政策，關注國人健康。為了自己和下一代的健康，近兩年女性對于嬰幼童及孕婦用品也逐漸重視起來，對產品的品種、質量和功效也有較大要求，關注產品的安全、舒適、科技含量高、價格，帶動了嬰幼童及孕婦用品市場的發展。人們對于服裝服飾的追求也向時尚、流行、舒適以及品牌轉變，不但自己穿上了品牌的流行服飾，同時對兒童服裝也有很大的轉變?，F在很多父母都遵從孩子的愿望，購買優質流行兒童服裝（尤其是7-14歲的少年），努力將孩子們同父母穿統一樣式的服裝或者給孩子們購買名牌服裝。據專家預測：在未來一二十年內，蒙古年輕人購買力將大幅上升，城市的真實消費力將倍增，尤其對家用電器、電腦、手機、平板電腦等電子產品的消費要求也會倍增。 隨著蒙古經濟的迅猛發展，人民生活水平的不斷提高，蒙古食品、飲料市場進口需求量增長迅速，并對中國食品如奶制品、糖果、方便食品、軟飲料、白酒等產品有很強的認知度，在短短幾年時間已吸引了不少中國企業開拓這一市場，并取得了良好的業績。 中蒙建交以來，尤其是２０１１年６月兩國建立戰略伙伴關系以來，雙邊貿易額迅速增長，中國是蒙古國最大貿易伙伴和最大外資來源國。中國連續15年成為蒙古國第一大貿易伙伴國，雙邊貿易從2003年的4.4億美元增長到2013年的60億美元。2014年8月21日-22日習近平主席訪蒙為中蒙兩國關系開啟了新紀元，將雙邊關系在原有戰略伙伴關系的基礎上提升為全面戰略伙伴關系。未來雙方政治互信將不斷加深，經貿務實合作將穩步推進，人文領域交流將持續擴大，雙方人民將更加親近，雙邊關系將實現從量變到質變的飛躍。 在這種大環境下，我公司應中蒙相關行業的要求，于2015年4月2日-4日組織了來自中國的60多家企業，一百多名代表參加在烏蘭巴托米歇爾展覽館舉辦的“2015蒙古貿易博覽會暨中國品牌產品2015展覽會”展品涵蓋礦山、農牧業、道路、能源、建筑建材、工程機械、醫療器械、美容化妝日用產品等領域，深受蒙古企業和消費者歡迎。參觀展品，詢問價格，洽談者絡繹不絕，中國的產品受到了蒙古各行業的追捧。據組委會統計，80%左右的參展客戶取得訂單、達成合作意向或結識了重要客戶，簽單總額達8000萬人民幣。大部分參展商認為不虛此行，表示2016年還要來烏蘭巴托，參加下一屆蒙古貿易博覽會。 2016年蒙古貿易博覽會將于5月份舉行，中國展區將擴大為近100個展位，蒙古政府希望更多的中國企業進入蒙古市場，同時也希望更多的中國優質品牌消費品進入蒙古市場。我公司希望通過面向新興市場、面向中小企業的境外展覽，為企業拓展新興市場搭建平臺，將更多立志于到蒙古發展的中國企業帶到蒙古去，促進中蒙投資貿易更好的合作與發展！

二、展示范圍： 1、通訊產品：手機、電話機（含可視電話、衛星電話等）、對講機等，家用視聽產品：電視機、家庭影院、投影機、影碟機、組合音響、收音機、錄音機等，個人電子產品：平板電腦、電子游戲機、CD播放器、MP3/MP4播放器、隨身聽、PDA、電子詞典、學習機、移動存儲器、數碼相機、DV、電子書等，數字家庭：網絡電視/機頂盒、智能開關、信息家電、家庭網絡系統/安防報警/可視對講等；家用電器：日用家電、廚房家電、浴室電器、水家電、清潔電器、照明燈飾、個人護理電器、健康護理家電、家用娛樂電器、家電零配件等； 2、日用化妝品,美容院護膚品,美發產品,整形美容產品,美容美發用品原料,健身美體產品,包裝材料等 3、嬰幼童及孕婦用品：嬰兒喂養食品、奶制品、保健品、滋補品、健康飲品、孕婦生理用品、哺乳用具、紙尿褲、童床、童車、嬰兒成長輔助用具、嬰兒安全保護用品、專用電器、兒童家具、清潔及護膚用品、專用衛生護理和消毒用品用具、孕婦裝、嬰兒裝及保暖用品、幼兒裝、各種玩具、模型、成長紀念品、各種智力開發玩具、書籍、音像及軟件制品、特色教育機構、孕幼護理、健康指導咨詢及服務機構、攝影機構、大型游樂設備、滑梯系列、秋千系列、攀爬系列、室內外淘氣堡系列、游戲屋、彈跳系列、蹺蹺板系列、搖馬及搖擺機系列、球池系列、健身器材系列、休閑椅系列、橡膠地墊系列等　 4、服裝：男裝、女裝、童裝、運動裝、休閑裝、牛仔服裝、針織服裝、皮革服裝、外套、內衣、運動服、婚紗禮服、羽絨服裝、毛皮裝、職業裝、皮草服裝、棉服、暖棉內衣、毛衣、服飾品、男女鞋帽等；家用紡織品：鋪地材料、墻布/窗簾、床上/浴用亞麻制品、桌布/裝飾布、紡織飾品及配件等；干洗設備：全自動干洗機、熨燙平機、水洗機、脫水機、烘干機、折疊機及干洗輔助設備等 5、食品：糖果、包裝食品、食品成品及牛奶產品、方便食品、調味品、草木、草木制品、各種蔬菜、食用油、糖果糕點、生物食品、肉制品等；飲料產品：水、茶、咖啡、軟飲料、功能飲料、牛奶、乳制品、果汁、速溶飲品、各種酒類等；保健食品：燕窩人參、營養品及維生素產品、涼茶、有機食品、滋補品等食品添加劑：食品原料；調味料；甜味料；味精；保鮮劑等；食品加工包裝及食品保鮮設備：食品加工、工藝、包裝設備；肉類加工包裝機保鮮設備；糖果糕點加工烘培設備；飲料加工設備（酒、啤酒、飲料、礦泉水）食品清洗設備等。 6、廚衛用具、家居用品、文教用品、工藝品、陶瓷制品、塑料制品、皮革鞋材、箱包皮具、鞋類產品、洗滌用品及百貨等中國品牌消費品。 三、展出費用和形式 報名費： 第一種：參展租用展位，企業及產品形象直觀，商談便利，效果明顯。 第二種：考察市場不租用展位，企業可以帶小件樣品及產品說明書會場分發資料，參加展會組織貿易商務活動，直接接觸客商。 （備注：凡參加我司組織并符合國家外經貿發展專項資金申報條件企業，將協助企業申請相關補貼，歡迎相關企業踴躍報名參加。） 四、報名截止日期：2016年4月2日 五、咨詢報名聯系處：北京中企世博國際展覽有限公司 地址：北京市大興區濱河路27號水晶大廈16層1608（102600） 聯系人：尹欣然曾召奎QQ：2241311347 電話：010-63256859/69235235手機：13520333633/15801079798 傳真：010-69235235 郵箱:[email protected] 附件：（到蒙古參展或參觀的企業在我處索取表格，協助辦理簽證和其他手續。）

《出國參展申請表》《選派出國參展人員報表》